La serie industriale offre la più ampia gamma di potenze (5–500 kVA) ed è completamente configurabile: produttori di motori e generatori a scelta, controllo personalizzato, dotazioni di serbatoi e quadri elettrici, nonché opzioni di insonorizzazione: ideale per progetti industriali impegnativi.
Stage V oder Euro I–III – welche Abgasstufe brauchen Sie?
Kurz gesagt: Entscheidend ist nicht, wofür Sie das Aggregat einsetzen, sondern ob es als mobile Maschine in Verkehr gebracht wird. Mobile Stromerzeuger fallen unter die EU-Verordnung 2016/1628 und benötigen einen Stage-V-Motor. Fest installierte Notstromanlagen fallen nicht darunter – für sie gelten die nationalen Immissionsschutzvorgaben, und dort ist die Serie Euro I–III weiterhin die wirtschaftlichere Wahl.
Inhalt
Was die Verordnung verlangt·Wann gilt ein Aggregat als mobil?·Entscheidungshilfe·Was Stage V technisch bedeutet·Auslegung: nicht zu groß·Konfiguration und Lieferzeit·Was der Betrieb stelltWas die Verordnung verlangt
Die Verordnung (EU) 2016/1628 regelt die Abgasemissionen von Motoren in nicht straßengebundenen mobilen Maschinen – im Fachjargon NRMM. Mobile Stromerzeuger gehören ausdrücklich dazu. Nach Ablauf der nach Leistungsklassen gestaffelten Übergangsfristen dürfen neue mobile Aggregate in der EU nur noch mit Motoren der Stufe V in Verkehr gebracht werden.
Fest installierte Notstromanlagen sind von dieser Verordnung nicht erfasst. Für sie gelten in Deutschland die Vorgaben des Immissionsschutzrechts, in der Praxis meist die 44. BImSchV beziehungsweise die Auflagen der zuständigen Behörde. Deshalb können stationäre Aggregate weiterhin mit Motoren der älteren Abgasstufen ausgeliefert werden.
Wichtig für Veranstaltungen und mobilen Einsatz: Wird ein Aggregat als Hauptversorgung einer Veranstaltung oder als mobile Stromversorgung eingesetzt, ist die Stage-V-Ausführung die richtige Wahl. Ausschreibungen und Veranstaltungsauflagen fordern die aktuelle Abgasstufe zunehmend ausdrücklich ein.
Dieser Text gibt den allgemeinen Rahmen wieder und ist keine Rechtsberatung. Die Einstufung Ihres konkreten Vorhabens – mobil oder stationär – klären wir gemeinsam, im Zweifel mit der zuständigen Behörde oder dem Auftraggeber.
Wann gilt ein Aggregat als mobil?
Die Abgrenzung hängt an der Bauart und am tatsächlichen Betrieb, nicht am Verwendungszweck:
- Eindeutig mobil: Aufbau auf Anhänger oder Fahrgestell, transportable Ausführung, Einsatz an wechselnden Standorten
- Eindeutig stationär: fest am Aufstellort verankert, dauerhaft in die elektrische Anlage eingebunden, kein Standortwechsel vorgesehen
- Grenzfall: ein grundsätzlich fest aufgestelltes Aggregat, das mehrfach im Jahr umgesetzt wird – hier gilt es als mobil eingestuft zu werden
Zur Häufigkeit des Umsetzens kursieren unterschiedliche Faustregeln. Wenn Ihr Aggregat in diesen Grenzbereich fällt, sollte die Einstufung vor der Beschaffung verbindlich geklärt werden – nachträglich lässt sich die Abgasstufe eines Motors nicht ändern.
Entscheidungshilfe
| Ihr Vorhaben | Passende Serie |
|---|---|
| Hauptversorgung einer Veranstaltung, Festival, Markt | Stage V |
| Baustellenstrom an wechselnden Einsatzorten | Stage V |
| Aggregat auf Anhänger oder Fahrgestell | Stage V |
| Ausschreibung fordert die aktuelle Abgasnorm | Stage V |
| Fest eingebaute Notstromversorgung für Gebäude oder Anlage | Euro I–III |
| Netzersatzanlage für Pumpwerk, Stall, Rechenzentrum | Euro I–III |
| Leistungsbedarf über 500 kVA | Euro I–III (bis 2.500 kVA) |
| Unklar, ob mobil oder stationär | Vorab klären – sprechen Sie uns an |
Was Stage V technisch bedeutet
Stage V verlangt gegenüber den früheren Stufen deutlich niedrigere Grenzwerte, insbesondere bei Partikelmasse und Partikelanzahl. Erreicht wird das über die Abgasnachbehandlung, gestaffelt nach Motorleistung:
- Im unteren Leistungsbereich genügen angepasste Motorsteuerung und Oxidationskatalysator
- Darüber kommt ein Dieselpartikelfilter hinzu
- In den großen Klassen zusätzlich eine SCR-Anlage mit AdBlue zur Stickoxidreduktion
Das hat Folgen für den Betrieb: Der Partikelfilter setzt sich mit Ruß zu und muss regeneriert werden. AdBlue muss bevorratet und nachgefüllt werden. Beides gehört in die Betriebsplanung – und in die Kalkulation.
Auslegung: bei Stage V nicht zu groß wählen
Der häufigste Fehler bei Stage-V-Aggregaten ist Überdimensionierung. Läuft ein Aggregat dauerhaft in starker Unterlast, verbrennt der Kraftstoff unvollständig, der Partikelfilter setzt sich schneller zu und muss häufiger regeneriert werden. Als günstiger Arbeitspunkt gilt eine Auslastung um 75 % der Nennleistung.
Bei den älteren Abgasstufen war ein großzügig gewähltes Aggregat unkritisch. Bei Stage V kostet dieselbe Reserve Standzeit und Wartungsaufwand. Deshalb legen wir hier enger aus – und schauen genauer auf das tatsächliche Lastprofil statt nur auf die Spitzenlast.
Wie Sie von Ihren Verbrauchern auf die benötigte kVA-Zahl kommen – inklusive der Anlaufströme von Motoren – erklären wir ausführlich im Auslegungs-Leitfaden auf der Übersichtsseite.
Konfiguration und Lieferzeit
Beide Industrieserien werden nach Ihren Vorgaben gefertigt. Frei wählbar sind Motoren- und Generatorenhersteller, Steuerung, Tankgröße, Schaltschrank, Steckdosenbestückung und Schallschutz.
| Stage V | Euro I–III | |
|---|---|---|
| Leistung | 5–500 kVA | 10–2.500 kVA |
| Leistungsklassen | 16 | 24 |
| Lieferzeit | ca. 12–25 Wochen | ca. 10 Wochen |
| Einsatz | mobil und stationär | stationär |
| Abgasnachbehandlung | DPF, größere Klassen mit SCR/AdBlue | nicht erforderlich |
| Preis-Leistung | höher durch Nachbehandlung | günstiger |
Zur Wahl stehen unter anderem Motoren von Perkins, Kohler, Deutz, Volvo, Scania, Cummins und Yanmar – bei der Euro-I–III-Serie zusätzlich Baudouin, FPT Iveco, Hyundai und Mitsubishi – sowie Generatoren von Stamford, Mecc Alte und Linz Electric. Fährt Ihr Betrieb bereits eine Marke und bevorratet Ersatzteile, ist das ein handfestes Auswahlkriterium.
Was der Betrieb selbst stellen muss
- Aufstellort mit tragfähigem Untergrund und Abstand für Kühlluft und Wartung
- Elektrische Einbindung durch eine Elektrofachkraft bei stationärem Betrieb
- Abgasführung bei Aufstellung in Gebäuden
- Kraftstoff- und gegebenenfalls AdBlue-Bevorratung
- Lärmschutzauflagen prüfen, besonders bei Veranstaltungen in Wohnnähe
- Anschlusskabel und Steckverbinder passend zu den Verbrauchern
Auf Wunsch übernehmen wir die fachgerechte Inbetriebnahme vor Ort.
Fazit
Klären Sie zuerst die Einstufung: mobil oder stationär. Daraus folgt die Abgasstufe, und erst danach werden Leistung, Motor und Ausstattung festgelegt. Wer diese Reihenfolge einhält, vermeidet die teuerste Variante – ein fertig konfiguriertes Aggregat, das am Einsatzort nicht zugelassen ist.
Schildern Sie uns Ihr Vorhaben, dann ordnen wir es gemeinsam ein und rechnen die Auslegung durch. Sie sprechen direkt mit Technikermeister Andreas Tendyck.
Kostenlose Auslegung anfordernDi quale potenza di generatore avete bisogno?
Inserisci i tuoi carichi: calcoleremo una prima stima della classe kVA più adatta, incluse le correnti di spunto dei motori.
💡 Leistung (kW) = Nennleistung eines einzelnen Geräts, steht meist auf dem Typenschild. Anzahl = wie viele davon gleichzeitig laufen sollen.
Tragen Sie links Ihre Verbraucher ein und klicken Sie auf „Calcolare il fabbisogno“ – hier erscheint dann Ihre empfohlene Leistungsklasse.
Questo calcolo è un orientamento non vincolante senza garanzia. Per un dimensionamento vincolante – in particolare in presenza di più motori che si avviano contemporaneamente o di particolari profili di carico – vi preghiamo di contattarci personalmente. Per i gruppi elettrogeni Stage V, tenete inoltre presente che un sottocarico prolungato sollecita il filtro antiparticolato: una classe sovradimensionata risulta pertanto svantaggiosa.
Domande frequenti (FAQ)
Tutte le risposte sulla serie industriale.
1. Qual è la differenza tra la serie Industry e le serie Basic e Basic Pro?
2. Quali classi di potenza sono disponibili nella serie industriale?
Offriamo la serie industriale in 16 classi di potenza da 5 a 500 kVA: 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 150, 200, 250, 300, 400 e 500 kVA.
3. Quali produttori di motori e generatori sono disponibili tra cui scegliere?
Sono disponibili motori industriali, tra gli altri, di Perkins, Kohler, Deutz, Volvo, Scania, Cummins e Yanmar, nonché generatori di Stamford, Mecc Alte e Linz Electric – tutti conformi alla normativa Stage V.
4. Quanto tempo ci vuole per la consegna?
Poiché le unità vengono prodotte su configurazione individuale, i tempi di consegna variano in base alla configurazione e sono di circa 12–25 settimane. Su richiesta, ci occupiamo anche della messa in servizio professionale in loco.
5. Perché per i generatori della serie industriale è indicato "prezzo su richiesta"?
Poiché l'allestimento, la scelta del motore/generatore, la fornitura e la modalità di pagamento (acquisto, leasing o finanziamento) sono personalizzati in base alle Sue esigenze, dopo un breve colloquio informativo Le prepareremo un'offerta su misura.
6. Comprare o noleggiare un generatore di corrente: cosa conviene di più?
L'acquisto è vantaggioso in caso di necessità permanente e per un pieno controllo dei costi. Il leasing tutela la liquidità ed è spesso più attraente a livello di bilancio. Vi consiglieremo con onestà quale opzione sia più adatta alla vostra azienda. Potete trovare una panoramica alla pagina Finanziamento.
7. Quali prodotti offre Tobasa Solutions?
Forniamo generatori di corrente e gruppi elettrogeni di emergenza, spazzatrici, lavasciuga pavimenti e robot di pulizia autonomi per l'industria, il commercio e gli enti pubblici, con consulenza tecnica personalizzata a cura del maestro tecnico Andreas Tendyck.
8. Dove effettua le consegne Tobasa Solutions GmbH?
Effettuiamo spedizioni in Germania e in diversi paesi dell'UE.
9. Come posso effettuare un ordine?
Poiché il prezzo è su richiesta, vi preghiamo di contattarci tramite il modulo di contatto o telefonicamente: saremo lieti di prepararvi un'offerta personalizzata.
10. Quali metodi di pagamento sono accettati?
Accettiamo carte di credito, PayPal e bonifici bancari. Leasing e finanziamenti tramite il nostro partner Mercator Leasing
11. Come viene spedito?
Dopo il completamento, la spedizione avviene in modo affidabile tramite corriere o DHL, a seconda delle dimensioni e del peso del gruppo.
12. Come posso contattare il servizio clienti?
Potete contattarci tramite e-mail: info@tobasa-solutions.de o telefono: 02152 8721 880 per richieste e assistenza.